Junge Mütter in der Dominikanischen Republik

Ein Bericht über Teenage-Mütter und was SoloCoco tut

 

"Sei nicht mit zu vielen Jungen zusammen", erinnert sich die 18-jährige Maria Luisa Rodriguez an ihre Mutter. "Nach 19 Uhr, bleib zu Hause. "

Das war aber auch schon der gesamte Umfang der Sexualerziehung, die sie erhielt, bevor sie im Alter von 16 Jahren schwanger wurde. Jetzt ist sie im fünften Monat mit ihrem zweiten Kind schwanger.

 

Dies wird in der Dominikanischen Republik, wo, nach Angaben des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen, im Jahr 2013 mehr als jedes zehnte Mädchen schwanger wurde, als üblich angesehen.

Das ist das Doppelte des Weltdurchschnitts und das Dreifache des US-Durchschnitts.

 

In diesem karibischen Land, in dem Abtreibung unter allen Umständen illegal ist, ist Sex tabu.

Während Jugendlichen gesagt wird, dass sie keinen Sex haben sollen, werden sie kaum darüber unterrichtet, was zur boomenden Zahl jugendlicher Mütter im Land beiträgt.

"Bevor ich schwanger wurde, wusste ich nichts über Sex", sagte die 16-jährige Pamela Pinales, die im siebten Monat mit ihrem ersten Kind schwanger ist.

Und ein Baby in jungen Jahren zu erwarten, ist in diesem überwiegend römisch-katholischen Land nicht neu.  Kirchen und Ärzte streiten oft über die Verwendung von Verhütungsmitteln.

 

Gefragt, in welchem Alter sie schwanger wurde, lachte die Mutter der 16-jährigen Gabriella Javier, die im siebten Monat mit ihrem ersten Kind schwanger ist. Sie wurde rot vor Verlegenheit und sagte 14.

Mutter und Tochter sitzen im Wartezimmer der Maternidad Nuestra Señora la Altagracia in Santo Domingo, der Hauptstadt des Landes, als die Krankenschwester auf ein Diagramm zeigt und erklärt, wie man ein Kondom benutzt.

 

Aber für die mehr als 30 schwangeren Teenager im Zimmer geht es darum, eine weitere Schwangerschaft zu verhindern.

Wie Lilian Guerrero, 39, der seit sieben Jahren Gynäkologeauf der Entbindungsstation ist, sagt: "Wenn es eine erste Schwangerschaft gab, vermeiden wir eine zweite. "

Für einige im Raum bedeutete schwanger zu werden, dass sie aus ihren Häusern vertrieben wurden. Zum Glück für die 15-jährige Allyah Michelle, die im fünften Monat mit ihrem ersten Kind schwanger ist, hat ihre Mutter die Tatsache akzeptiert, dass sie im Alter von 35 Jahren Großmutter wird und beginnt, sie zu umarmen.

"Weil ich keinen kleinen Jungen habe, wird das mein Sohn sein", sagte Allyahs Mutter, Aime, die selbst mit 19 Jahren schwanger wurde und auf den prallen Bauch ihrer Tochter zeigte.

Allyah, die älteste von drei Schwestern, antwortete stolz: "Die meisten Mädchen geben ihre Babys ihren Müttern, aber ich werde anders sein, weil es meine Verantwortung ist. "

 

Aber wie fast alle anderen Jugendlichen, die für dieses Projekt interviewt wurden, wurde Allyah, die ihre Schwangerschaft "so Gott will" nannte, zu Hause oder in der Schule nie über Sex und die zur Verfügung stehenden Mittel informiert.

 

In der tropischen, bergigen Region von San Cristobal, bekannt als Jamey, sagte Juan Toledo Encarnacion, Direktor der Victoriano Ceballos Diaz Grundschule, dass weder die Grundschule noch das Gymnasium für Sexualerziehung ausgerüstet ist.

"Wir haben keinen Lehrer, der sich um dieses Thema kümmert", sagt Encarnacion, der seit 30 Jahren Direktor ist. "Aber wir raten ihnen, auf die richtige Zeit zu warten, um Kinder zu bekommen und zu heiraten. "

In Jamey, wo die Fahrer auf einer einzigen, kurvenreichen Straße Menschen in Pickups rauf und runter fahren, blüht die Teenager-Schwangerschaft.

In der Schule von Encarnacion mit 250 Schülern brechen jedes Jahr etwa 10 Mädchen ab, weil sie Babys erwarten. Eines dieser Mädchen ist die 16-jährige Yesenia, die im vierten Monat mit dem Kind eines 73-jährigen Mannes schwanger ist.

"Es gibt keine Bildung, keine Präventionsvorträge", sagt Guerrero, dessen jugendspezifische Entbindungsstation in der Hauptstadt täglich etwa 80 Patienten betreut. "Sie wissen nichts von Verhütung und fangen sehr jung an, Sex zu haben."

 

In der Hoffnung, der alarmierenden Zahl schwangerer Teenager entgegenzuwirken und einen Dialog über Sex zu schaffen, hat das Land, das laut NPR's Latino USA (national public radio) die dritthöchste Teenager-Schwangerschaftsrate in Lateinamerika hat, im Januar 2015 einen Plan zur Umsetzung der Sexualerziehung an allen seinen öffentlichen Schulen gestartet.

Im Gegensatz zur Lehre über Verhütungsmittel, die das Land mit früheren Programmen versucht hat, basiert diese neue Strategie auf Moral und Werten.

Mit Hilfe von Büchern und Spielen werden die Lehrer den Schülern raten und sie erziehen, mit dem Sex zu warten, bis sie "gebildet, wirtschaftlich stabil und liebevoll sind, und so sollte es sein, das ist ein Segen", sagte Maria Guillen, die seit mehr als 25 Jahren im Bildungsministerium des Landes arbeitet.

Guillen sagte, dass jedes der 18 regionalen Büros des Ministeriums mit mehreren Schulen auf Initiative des Büros von Margarita Cedeño de Fernández, der Vizepräsidentin des Landes, zusammenarbeiten soll.

"Wir müssen die biologischen, psychologischen, kognitiven und sozialen Aspekte berücksichtigen", sagte Guillen.

Doch wenn man durch ein Gebiet wie Jamey geht, wo schwangere Teenager und junge Mütter in fast jedem fünften Haus leben, ist es schwer zu glauben, dass viel getan wird.

 

"Jeder Lebensplan, den ein Schüler hat, wird gebrochen, wenn es eine Schwangerschaft gibt", sagte Guillen. "Es bricht und verändert seinen Lebensplan und das betrifft Familien, die Gesellschaft und das Land. "

 

übersetzt aus dem Artikel:

Young Motherhood in the Dominican Republic

September 04, 2015 | Pulitzer Center

by by

Jennifer Gonzalez and Luke Nozicka

 

Youtube Link:  HTTPS://YOUTU.BE/ZV4HKGXIGZA

 

Webseite: HTTPS://PULITZERCENTER.ORG/REPORTING/YOUNG-MOTHERHOOD-DOMINICAN-REPUBLIC

 

Wir bei SoloCoco sind überzeugt, dass nur eine gute Ausbildung und eine "halbwegs" gesicherte Zukunft diese Probleme vermeiden kann.

Deshalb stellen wir wo es nur geht alleinerziehende Mütter ein, finanzieren den Schulunterricht der Kinder, sorgen für ärztliche Versorgung und bezahlen immer mindestens 30% über dem gesetzlichen Mindestlohn.

Wir glauben, dass wir mit unserem Projekt ein Vorbild auch für andere Unternehmen in unserem Land sein können.